Yves Rocher ‒ shimmering body lotion

Za božič sem od najboljše prijateljice dobila Yves Rocherjevo losjon za telo z bleščicami in vonjem vanilije. Ko sva bili isti dan pred obdarovanjem, ki ga imava za vsak rojstni dan (rojeni sva bili v istem tednu, usoda!) in za vsak božič, v Yves Rocher trgovini, sem namenoma gledala stran od pulta, polnega vanilijevih izdelkov, ker sem vedela, da bom drugače zagotovo kaj kupila :D očitno mi je bil izdelek usojen … ;)

I got an Yves Rocher body lotion with glitter and vanilla scent for Christmas from my best friend. We were in the shop on the day when we exchanged gifts  we do it for birthdays (we were born in the same week, it’s fate!) and for every Christmas, and I looked away from the vanilla counter on purpose, because I knew I would buy something :D I guess the product was meant to be mine … ;)

IMG_7479

Losjon noro lepo diši po vaniliji, na koži pa vonj ostane še nekaj časa. Dve leti imam sicer že njihov parfum z vonjem vanilije v manjši izdaji, uporabljam ga za posebne priložnosti in ga naravnost obožujem! Losjon bo tako super dodatek, ko bom res želela cel večer dišati po vaniliji <3 Predstavljam si, da je to posebna novoletna izdaja, saj ima notri drobne zlate bleščice, ki se na koži res lepo svetijo. Po mojem mnenju je učinek najlepši, če si losjon namažem po ramah in dekolteju, saj tam res najlepše pridejo do izraza :)

The lotion smells incredibly nice and the scent stays on the skin for quite some time. I have the YR vanilla perfume in a smaller edition, I use it for special occasions and I really love it! The lotion will be an amazing addition when I’ll want to smell of vanilla for the whole night <3 I imagine that this is a special new year edition, because it contains small golden sparkles which shine very nice on the skin. In my opinion, the result is the best if I apply it on shoulders and above the neckline.

IMG_7484-e1387881883694

Večje izdaje imajo morda v tujini, pri nas pa so na voljo v potovalnih različicah. Kolekcija vsebuje tudi parfum, gel za prhanje, svečko … in to vse v tem čudovitem vonju! Priporočam ;)

Bigger edition may be available in other countries, we  have it only in a travel version. The collection includes perfume, shower gel, candle … and they all have this wonderful scent! I recommend ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...